2013
Feb 19
(The)

鈴木さんの家のアナグラム文字


 鈴木さんの家の外構工事に入った。
 私の手元に届けられた写真には、十数個の地べたに並べられアルファベットの切り抜き文字が写っている。
 現場写真は、ほとんどを弊社社員・西山くんが撮ってくる。このたびも西山くんからのもの。
 アルファベットの意味もわからなければ、何に使うのかもわからない。表札の文字にしちゃあ、でかすぎやしないか。鈴木のSの文字さえ見当たらない。
 単語の文字を並び替え、まったく違う意味にしてしまう遊びをアナグラムという。
 クリント・イーストウッドは「大いなるアメリカ」という英文を組み替えて、その名前に仕立てたといわれている。
 さて、鈴木さんの家の前のアナグラム文字は、いったい、なに。

2013.2.19 Kiyoshi Nishinomiya